Chicago has the largest life expectancy gap in the country. As threats to federal funding loom, health experts hope they can still shrink that gap.